Alone
.
.
.
.
.
.
Une installation faite de plaques de cire scellant à tout jamais les confessions de personnes contaminées par des épidémies ( reçues de façon anonyme par email ).
Tous les contaminés qui le désirent, pourront déposer par email une confession faisant allusion à ce qui les font le plus souffrir de la part des autres !
Une mémoire sourde des souffrances et tapie comme la maladie se fera jour.
les plaques de cire s'empileront jusqu'à constituer un volume oppressant, forme de manifestation contre toutes exclusions.
.
.
.
An art installation is made with littles wax leaves. Inside there are contaminated people (by epidemia) confessions (sent on anonym way by email).
Every contaminated person who wants, will be able to send by email a confession about what it makes her getting pain from others .
A hidden memory about pain like ilness will be born .
A wax accumulation will grow in the installation constituting a protest against all exclusions.
.
.
.
Le projet / the project
Confessions reçues / Confessions received
.
.
.
Envoyez le ici ! / Send it here ! .
.
. . .